Sujet de l’examen de citoyenneté

Quelle est l’histoire du drapeau canadien et de la feuille d’érable ?

Source : « Découvrir le Canada » (IRCC)

Hissé pour la première fois en 1965, le drapeau rouge-blanc-rouge du Canada reprend le motif du drapeau du Collège militaire royal de Kingston. Le rouge et le blanc sont les couleurs nationales depuis 1921. La feuille d’érable a été adoptée par les Canadiens français au dix-huitième siècle, et la fleur de lys rappelle la Nouvelle-France.

IdentitéCe que sont les symboles canadiens

Le pays compte quantité de symboles marquants — objets, événements et personnes chargés d’un sens particulier, qui, mis bout à bout, éclairent ce que signifie être Canadien. Parmi les plus reconnaissables : les armoiries du Canada, le drapeau canadien de 1965, la Masse de la Chambre des communes et les Snowbirds (l’Équipe de démonstration aérienne 431).

Les drapeaux et la feuille d’érableLe drapeau, la feuille d’érable et la fleur de lys

Le drapeau canadien actuel est hissé pour la première fois en 1965. Sa disposition rouge-blanc-rouge reprend celle qu’arbore le Collège militaire royal de Kingston, établi en 1876. Portées depuis le Moyen Âge par l’Angleterre et la France, les couleurs rouge et blanc sont devenues celles du Canada en 1921.

L’Union Jack tient lieu de drapeau royal officiel. Avant 1965, le Red Ensign canadien a tenu lieu de drapeau national une centaine d’années ; les anciens combattants le portent officiellement depuis 2005. Provinces et territoires arborent eux aussi des drapeaux qui disent leurs traditions propres.

Aucun symbole canadien n’est plus reconnaissable que la feuille d’érable. Les Canadiens français l’ont adoptée au dix-huitième siècle ; elle orne les uniformes et les insignes militaires depuis les années 1850, et se retrouve gravée sur les pierres tombales des soldats tombés au combat, au pays comme à l’étranger.

La tradition veut que le roi de France ait fait sienne la fleur de lys en 496. Emblème des rois de France durant plus d’un millénaire, elle le fut aussi de la colonie de la Nouvelle-France. Revenue au premier plan à l’époque de la Confédération, elle figura sur le Red Ensign canadien. Le Québec s’est donné en 1948 un drapeau qui conjugue la croix et la fleur de lys.

496

Le roi de France aurait adopté la fleur de lys.

Années 1700

Les Canadiens français adoptent la feuille d’érable.

Années 1850

La feuille d’érable orne les uniformes et insignes canadiens.

1876

Fondation du Collège militaire royal de Kingston, d’où vient le motif rouge-blanc-rouge.

1921

Le rouge et le blanc deviennent les couleurs nationales du Canada.

1948

Le Québec adopte son propre drapeau (croix et fleur de lys).

1965

Le nouveau drapeau canadien est hissé pour la première fois.

2005

Les anciens combattants commencent à porter officiellement le Red Ensign.

Héraldique et architectureLes armoiries, la devise et le Parlement

Au sortir de la Première Guerre mondiale, la fierté nationale s’est traduite par l’adoption d’armoiries officielles et d’une devise nationale. Cette devise latine, A mari usque ad mare, se traduit par « d’un océan à l’autre ». Quatre symboles se retrouvent sur les armoiries — ceux de l’Écosse, de l’Irlande, de l’Angleterre et de la France — auxquels s’ajoutent des feuilles d’érable rouges ; on les voit sur les billets de banque, les documents de l’État et les édifices publics.

Achevés dans les années 1860, les édifices du Parlement conjuguent traditions française, anglaise et autochtone dans le style néogothique en vogue sous la reine Victoria. Un incendie accidentel a détruit l’édifice du Centre en 1916 ; sa reconstruction s’est achevée en 1922, la Bibliothèque étant la seule partie d’origine à subsister. Quant à la Tour de la Paix, achevée en 1927 à la mémoire de la Première Guerre mondiale, elle abrite la Chapelle du Souvenir et ses Livres du Souvenir, où sont consignés les noms de ceux qui sont tombés au service du Canada.

L’Assemblée nationale du Québec relève du style Second Empire français. Ailleurs, les assemblées législatives provinciales empruntent au baroque, au roman et au néoclassique, rappelant l’héritage gréco-romain d’où est issue la démocratie occidentale.

À retenir

  • Devise A mari usque ad mare = « d’un océan à l’autre » ; armoiries adoptées après la Première Guerre mondiale.
  • Édifices du Parlement achevés dans les années 1860, style néogothique.
  • Édifice du Centre incendié en 1916, reconstruit en 1922 ; seule la Bibliothèque est d’origine.
  • Tour de la Paix (1927) → Chapelle du Souvenir → Livres du Souvenir.
  • Assemblée nationale du Québec : style Second Empire français.

Questions d’examen sur ce sujet

En quelle année un nouveau drapeau canadien a-t-il été hissé pour la première fois ?
Réponse : 1965

Pourquoi : Le drapeau canadien actuel est hissé pour la première fois en 1965. Sa disposition rouge-blanc-rouge reprend celle qu’arbore le Collège militaire royal de Kingston, établi en 1876.

Le motif rouge-blanc-rouge du drapeau canadien s’inspire du drapeau de quelle institution ?
Réponse : Le Collège militaire royal de Kingston

Pourquoi : Le drapeau canadien actuel est hissé pour la première fois en 1965. Sa disposition rouge-blanc-rouge reprend celle qu’arbore le Collège militaire royal de Kingston, établi en 1876.

Depuis quelle année le rouge et le blanc sont-ils les couleurs nationales du Canada ?
Réponse : 1921

Pourquoi : Portées depuis le Moyen Âge par l’Angleterre et la France, ces deux couleurs — le rouge et le blanc — sont devenues les couleurs nationales du Canada en 1921.

Quel drapeau est le drapeau royal officiel du Canada ?
Réponse : L’Union Jack

Pourquoi : L’Union Jack tient lieu de drapeau royal officiel. Quant au Red Ensign canadien, il a tenu lieu de drapeau national pendant une centaine d’années.

Parmi les symboles du Canada, lequel est le plus connu ?
Réponse : La feuille d’érable

Pourquoi : Aucun symbole canadien n’est plus reconnaissable que la feuille d’érable. Les Canadiens français l’ont adoptée au dix-huitième siècle ; elle orne les uniformes et les insignes militaires depuis les années 1850, et se retrouve gravée sur les pierres tombales des soldats tombés au combat, au pays comme à l’étranger.

À quel siècle les Canadiens français ont-ils adopté la feuille d’érable comme symbole ?
Réponse : Le dix-huitième siècle

Pourquoi : Aucun symbole canadien n’est plus reconnaissable que la feuille d’érable. Les Canadiens français l’ont adoptée au dix-huitième siècle ; elle orne les uniformes et les insignes militaires depuis les années 1850, et se retrouve gravée sur les pierres tombales des soldats tombés au combat, au pays comme à l’étranger.

Depuis quelle décennie la feuille d’érable figure-t-elle sur les uniformes et insignes des militaires canadiens ?
Réponse : Les années 1850

Pourquoi : Bien avant d’orner le drapeau national, la feuille d’érable apparaît sur les uniformes et insignes des militaires canadiens dès les années 1850.

En quelle année le Québec s’est-il donné un drapeau conjuguant la croix et la fleur de lys ?
Réponse : 1948

Pourquoi : La fleur de lys revient au premier plan à l’époque de la Confédération et figure sur le Red Ensign canadien. Le Québec se donne en 1948 un drapeau qui conjugue la croix et la fleur de lys.

Que signifie la devise nationale du Canada, A mari usque ad mare ?
Réponse : D’un océan à l’autre

Pourquoi : Au sortir de la Première Guerre mondiale, la fierté nationale se traduit par l’adoption d’armoiries officielles et d’une devise latine, A mari usque ad mare — « d’un océan à l’autre ».

Après quel événement le Canada s’est-il doté d’armoiries officielles et d’une devise nationale, en signe de fierté nationale ?
Réponse : La Première Guerre mondiale

Pourquoi : Au sortir de la Première Guerre mondiale, la fierté nationale se traduit par l’adoption d’armoiries officielles et d’une devise latine, A mari usque ad mare — « d’un océan à l’autre ».

Les armoiries du Canada réunissent les symboles de l’Écosse, du pays de Galles, de l’Angleterre et de la France, avec des feuilles d’érable rouges.
Réponse : Faux

Pourquoi : Quatre symboles se retrouvent sur les armoiries — ceux de l’Écosse, de l’Irlande, de l’Angleterre et de la France — auxquels s’ajoutent des feuilles d’érable rouges. On les voit aujourd’hui sur les billets de banque, les documents de l’État et les édifices publics.

Au cours de quelle décennie les édifices du Parlement ont-ils été terminés ?
Réponse : Les années 1860

Pourquoi : Les édifices du Parlement sont achevés au cours de la décennie 1860. Un incendie accidentel détruit l’édifice du Centre en 1916 ; sa reconstruction s’achève en 1922.

Qu’est-il arrivé à l’édifice du Centre des édifices du Parlement en 1916 ?
Réponse : Il a été détruit par un incendie accidentel

Pourquoi : Un incendie accidentel détruit l’édifice du Centre en 1916 ; sa reconstruction s’achève en 1922, la Bibliothèque ayant été la seule partie épargnée par les flammes.

Quelle partie des édifices du Parlement d’origine est la seule à subsister ?
Réponse : La Bibliothèque

Pourquoi : La Bibliothèque est la seule partie de l’édifice du Centre qu’aient épargnée les flammes de 1916 ; le reste est reconstruit en 1922. La Tour de la Paix, elle, est achevée en 1927 à la mémoire de la Première Guerre mondiale.

À la mémoire de quel événement la Tour de la Paix a-t-elle été achevée en 1927 ?
Réponse : La Première Guerre mondiale

Pourquoi : La Tour de la Paix est achevée en 1927 à la mémoire de la Première Guerre mondiale. Elle abrite la Chapelle du Souvenir, où sont conservés les Livres du Souvenir : y sont consignés les noms des militaires de l’armée, de la marine et de l’aviation tombés au service du Canada, à la guerre ou dans l’exercice de leurs fonctions.

Que contiennent les Livres du Souvenir de la Chapelle du Souvenir ?
Réponse : Les noms des militaires de l’armée, de la marine et de l’aviation tombés au service du Canada, à la guerre ou en service

Pourquoi : La Chapelle du Souvenir, dans la Tour de la Paix, conserve les Livres du Souvenir : y sont consignés les noms des militaires de l’armée, de la marine et de l’aviation tombés au service du Canada, à la guerre ou dans l’exercice de leurs fonctions.

Pratiquez toute la catégorie

Essayez les 62 questions de pratique sur Les symboles canadiens — une à la fois, avec une correction immédiate après chaque réponse.

Commencer la pratique

Lire le guide d’étude complet : Les symboles canadiens